Aller au contenu principal
Passages
Passages

Passages

La vie culturelle yiddish en France

  • à propos
  • les documents
    • tous les documents
    • vidéos
    • livrets
    • périodiques
    • disques 33T
    • objets
    • lettres
    • tapuscrits
    • affiches
  • carte Paris yiddish
  • écrivains yiddish en France
  • publications yiddish en France
  • Paris dans la poésie yiddish
  • projet Imprimerie Beresniak
  • activités
  • participer
  • yiddish.paris
    • cours.yiddish.paris
    • editions.yiddish.paris
    • english.yiddish.paris
    • expositions.yiddish.paris
    • grammaire.yiddish.paris
    • inderheym.yiddish.paris
    • immersion.yiddish.paris
    • newsletter.yiddish.paris
    • programme.yiddish.paris
    • tamtam.yiddish.paris
    • yiddishberlin.com

Étiquette : traduction en yiddish

Publié le jeudi 15 mars 2018dimanche 6 juin 2021

Conférence de Mordkhe Litvine à l’Institut Charles V (1989)

Enregistrement d’une conférence de Mordkhe Litvine (1906-1993), éminent traducteur de la poésie française en yiddish, au sujet de traductions du poème de Rainer Maria Rilke « Jour d’automne » en différentes langues, notamment en yiddish. Continuer la lecture de « Conférence de Mordkhe Litvine à l’Institut Charles V (1989) »

Publié le jeudi 15 mars 2018dimanche 6 juin 2021

Conférence de Mordkhe Litvine (Strasbourg, 1989)

Conférence de Mordkhe Litvine dans le cadre du CLES (Carrefour des littératures européennes) à Strasbourg, le 20 octobre 1989.  Continuer la lecture de « Conférence de Mordkhe Litvine (Strasbourg, 1989) »

Publié le lundi 26 février 2018dimanche 6 juin 2021

Mordkhe Litvine en dialogue avec Yitskhok Niborski, 1989-1990 (20 vidéos)

Mordkhe Litvine, traducteur, interviewé par Yitskhok Niborski, à Paris, entre le 23 juillet 1989 et le 28 mai 1990. Un film d’Anne Sand. En yiddish. Continuer la lecture de « Mordkhe Litvine en dialogue avec Yitskhok Niborski, 1989-1990 (20 vidéos) »

Projet de documentation de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem

Ce projet a été rendu possible par le soutien généreux de la Fondation pour la mémoire de la Shoah et de la Fondation du Judaïsme Français.

Fièrement propulsé par WordPress